Cultura/Kultura, Vocabulario/Słownictwo

Navidad – reto lingüístico / Boże Narodzenie – wyzwanie językowe

Hola,

el sábado empieza uno de los mejores momentos del año. Por eso, hoy os traigo una actividad superchula. La he preparado para mis alumnos con el fin de explorar un poco más la cultura española y sobre todo las costumbres relacionadas con la Navidad. La actividad tiene la forma del calendario de Adviento. Dicho en otras palabras, he preparado 24 preguntas sobre cómo se celebra la Navidad en España. Las preguntas son bastante fáciles y creo que no será un gran problema buscar respuestas googleando. 😉

He creado este reto lingüístico usando la plataforma que se llama Tüerchen. Desgraciadamente, no hay versión española, pero hay versión inglesa. Es más, la plataforma es muy intuitiva y fácil de manejar. ¿Cómo funciona? Sirve para crear actividades temporales, no nesecariamente de 24 días. Nosotros mismos decidimos cuántos días tendrá nuestra actividad. Cada día se abre solamente una pregunta. No es posible responder a todas las preguntas el primer día así que los alumnos tienen que ser persistentes. Podemos colocar allí preguntas, actividades, imagenes e incuso videos lo que me parece genial.

Os recomiendo mucho crear vuestros calendarios. Sin embargo, podéis utilizar el mío. 🙂 Este reto empieza el 1 de diciembre y durará hasta la Nochebuena. Abajo tenéis disponibles las hojas de trabajo para recoger las respuestas de vuestros alumnos.

CALENDARIO DE ADVIENTO – CLIK

HOJAS DE TRABAJO – CLIK

 

Espero que os guste esta idea. 🙂

Os invito también a visitar mi Facebook o Instagram.

 


Cześć,

w sobotę zaczyna się jeden z najlepszych okresów w ciągu roku, dlatego dzisiaj przynoszę Wam tę super aktywność (zadanie to chyba trochę złe określenie w tym wypadku). Przygotowałam ją dla moich uczniów, aby zgłębić nieco bardziej kulturę hiszpańską i przede wszystkich zwyczaje związane z Bożym Narodzeniem. Aktywność jest w formie kalendarza adwentowego. Innymi słowy, przygotowałam 24 zadania, a konkretnie pytania o to, w jaki sposób obchodzi się Boże Narodzenie w Hiszpanii. Pytania są dosyć proste i wydaje mi się, że googlując uczniowie na pewno znajdą właściwe odpowiedzi. 😉

Stworzyłam to wyzwanie językowe używając platformy, która nazywa się Tüerchen.  Niestety nie ma ani hiszpańskiej, ani polskiej wersji, ale jest angielska. Co więcej, platforma jest bardzo intuicyjna i łatwa w obsłudze. Jak działa? Służy do tworzenia aktywności czasowych, niekoniecznie 24-dniowych. My sami decydujemy, ile dni będzie miała nasza aktywność. Każdego dnia otwiera się tylko jedno pytanie. Nie można odpowiedzieć od razu na wszystkie pytania, więc uczniowie muszą być wytrwali i systematyczni. Możemy umieścić tam pytania, zadania, obrazki, a nawet filmy.

Polecam Wam stworzyć Wasze kalendarze, ale równie dobrze możecie skorzystać z mojego. 🙂 To wyzwanie zaczyna się 1. grudnia i będzie trwało aż do Wigilii. Poniżej możecie pobrać karty pracy, aby zebrać odpowiedzi uczniów.

CALENDARIO DE ADVIENTO – CLIK

HOJAS DE TRABAJO – CLIK

 

Mam nadzieję, że podoba się Wam pomysł. 🙂

 

Zapraszam Was również na moje strony na Facebooku oraz Instagramie. 

 

Tagged , , ,

1 thought on “Navidad – reto lingüístico / Boże Narodzenie – wyzwanie językowe

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *